"Donde haya un niño sin escuela, con el estomago vacio y con hambre, ahi tendremos que estar luchando por la gente" HPO

lunes, 15 de octubre de 2012

Himno Nacional Mexicano en Mixteco

Gracias al trabajo en su comunidad de uno de los integrantes y coordinador de la región de la costa del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui, Asamblea de los Pueblos Indigenas y el Partido Unidad Popular, quien nos hizo entrega del Himno Nacional Mexicano en Mixteco, el cual elaboró con ayuda de sus alumnos, a continuación lo transcribimos y presentamos:

YAA TSITA ÑAY'+V'+ ÑUU KOO'YO

Raa ñuko'yo, ña kua ka'an ñi'in ndo
Koso ndo k'+t'+ ta kun ndaà ndo kaa xan
"Nyaa kua nak'+s'+ tsitsi ñu`un
Tsaa ka'nd'+ tiitsi na' nu xaan"

Ñu'un mai ñi tsando chak'+ ku' un xiñi kun
Chitsa vii tsa' ara tatun tsa ' nu ntyoo
Ichi and'+v'+ ntyaa ku'va koo kun
tsa ñii ntyaa nunda'a ra ntyoo

Tu tsa ntya ñay'+v'+ kuxan iñi
Ta tsava'a ñi ntyava'ñi nu ñu ' ukun
¡Nakañi iñi mai! ityi and'+v'+
Iin sindaru tsa'a ra iin xe' era tsiun

Raa ñuko'yo, ña kua kaàn ñi'in ndo
Koso ndo k'+t'+ ta kun ndaà ndo kaa xan
"Nyaa kua nak'+s'+ tsitsi ñu'un
Tsaa ka'nd'+ tiitsi na'nu xaan"

Los pasos de Pazos: MilenioEn un principio se tenía previsto instalar ...

Los pasos de Pazos: MilenioEn un principio se tenía previsto instalar ...: Milenio En un principio se tenía previsto instalar un CECYT, pero al final se optó ubicar un Colegio de Bachilleres para evitar conflict...

Los pasos de Pazos: Desmienten a supuesto Corrdinador del MULT en Vall...

Los pasos de Pazos: Desmienten a supuesto Corrdinador del MULT en Vall...: Desmienten a supuesto Corrdinador del MULT en Valle Nacional, tuxtepec, Oaxaca. http://www.tvbus.tv/portal/index.php?op=noticias&seccion=...

Los pasos de Pazos: La direcion política del Movimiento de Unifcacion...

Los pasos de Pazos:
La direcion política del Movimiento de Unifcacion...
: La direcion política del Movimiento de Unifcacion y Lucha Triqui MULT -API asamblea de los pueblos indígenas,  en el marco del segundo ...

Los pasos de Pazos: EL MULT SIEMPRE APOSTANDO A LA PAZ

Los pasos de Pazos: EL MULT SIEMPRE APOSTANDO A LA PAZ: Nosotros consideramos que cuando el MULT nace, nace con mucha violencia, pero cuando el MULT se involucra en pequeños proyectos   product...